🌈🌈🌈🌈🌈🌈
雋悅工作室主辦
講者：黃錦樟，駱澤妍，黃淑婷
主持：駱澤妍
日期：香港 2025年12月27日(星期六) 上午十時至十二時
美國西岸 2025年12月26日(星期五)下午六時至八時
地點：北角雋悦五樓宴會廳
Join Zoom Meeting https://hku.zoom.us/j/2824344840
Meeting ID: 282 434 4840
報名: https://forms.gle/WQnrm5ekNmbBqGV5A
参加講座連午餐
Early Bird12月25日或之前報名每位$200
12月26日或之後報名每位$250
(註：由於講座場地座位有限, 煩請不參加午膳者, 請改為 “網上參加”, 不便之處, 請多原諒！)
YouTube Recording：https://youtu.be/euzrRaEc2Ss?si=N6kQ50WZerBtbmVs
🌈🌈
講题簡介：
講座会先介紹歷史背景，猶太人與巴勒斯坦人的根源，及猶太人的耶穌與基督宗教及伊斯蘭教的“交割”，及在9-10世紀伊斯蘭「黃金時代」在巴格達的《智慧宮》從帝國各地招募學者的翻譯工作，及12-13世紀基督宗教在托萊多的翻譯學派（Toledo School of translators) ，採取同樣方法招攬人才進行的翻譯，如何影響了歐洲的經院哲學和神學。
跟著集中講到歐洲中世紀時期，伊斯蘭教興起，阿拉伯帝國迅速擴張，版圖橫跨亞非歐三大洲，隨後伊斯蘭文明進入黃金時代。
711年信奉伊斯蘭教的北非摩爾人開始大舉入侵伊比利亞半島（Iberian peninsula，今日的西班牙和葡萄牙）並實行統治，為半島開啟了一個經濟和文化均蓬勃發展的繁榮昌盛期。在穆斯林治下，三個亞伯拉罕宗教的信徒和平共處，彼此接觸之中，促進了文化的交流和影響。
講者簡介：
黃錦樟教授是位退休教育工作者，曾從事中學及大學教育工作，2012年退休。
2019年他出版了他翻譯漢斯‧昆（Hans Kung）《天主教會簡史》一書。作者漢思‧昆神父是位神學家，2021年去世。他的天主教會簡史內容精簡，觀點清晰， 能講出他人不會說的肺腑之言，是本難得的天主教教會歷史入門書籍。
駱澤妍, Basmah前香港伊斯蘭聯會經理, 於香港伊斯蘭聯會任職超過10年, 其後受聘於香港中文大學伊斯蘭文化研究中心出任研究助理, 任內策劃及執行了由優質教育基金資助的項目 「絲路與灣區：伊斯蘭與中華文化的相遇與交流 中一至中三個人、社會及人文教育範疇體驗與探究學習計劃 」向初中學生及個人、社會及人文科老師介紹伊斯蘭文化。現任職香港中文大學文學院轄下的人文學科研究所負責項目統籌。
黃淑婷Aida
土生土長香港人，歸信伊斯蘭多年，曾先後於敘利亞和馬來西亞修習伊斯蘭與阿拉伯文，亦曾在多個穆斯林地區遊歷或生活。多年來從事推廣伊斯蘭文化的工作，現職是香港中文大學伊斯蘭文化研究中心研究助理。
雋悅工作室
www.tannerhillworkshop.org 是由香港及移居海外港人組成，從修身治國評天下出發，為香港帶來正能量。我們經常討論有正能量的好主意。我們定期舉辦講座，邀請各界專業人士分享。內容由探討傳統文明精粹、時代社經要事至分享各自人生閱歷，以誠共用，拓展視野，回饋社會。